Koeman Perfects His English
Tuesday, 24th Jun 2014 16:32
Ronald Koeman has spent his last week before taking over at St Mary's making sure that he won't be misunderstood.
When Koeman's predecessor Mauricio Pochettino took over the helm at Saints he used an interpreter, initially this was to be expected after all Pochettino was an Argentinian who had spent most of his footballing career in Spain, but it soon became clear that rather than being a neccessity, the use of the interpreter was some sort of game that Pochettino seemed to be playing with the press.
For most of last season it was clear that Pochettino could communicate in English he was just choosing not too, that soon started to grate with some, especially with the press where even the most simple question and answer in a press conference took twice as long because of the need to interpret, especially frustrating when it was clear that Pochettino clearly understood the question and was capable of giving an answer in English.
Some saw it as funny, but many started to see it as a little disrespectful, not only to the press but to the Saints fans, as popular as Pochettino was amongst Saints supporters as a manager, there was that air of aloofness that never saw him become part of the community as previous Saints managers over the years had become.
Whether this was some sort of game concocted by Pochettino and/or Cortese perhaps we will never find out, what we do know though is that suddenly Pochettino can speak English in Spurs press conferences, perhaps he knows that the media who cover Spurs will be a lot less understanding of his little nuances than the South Coast media.
Ronald Koeman however is taking a different approach and is taking an intensive refresher course of his English to ensure he can communicate in the language prior to his official start at St Mary's.
He clearly see's the need to be seen by Saints supporters as part of the community rather than just a manager who is here for one reason, Koeman knows what makes supporters tick and after the trauma of the past six months he knows that if we are to continue moving forwards we need everyone kicking in the same direction, supporters, club staff, the media, all need to be on the same hymn sheet.
o not for Koeman sham press conferences with painstakingly dull monotone answers from an interpreter, he wants to make sure that he gets his message across directly and that can only be good.
Photo: Action Images
Please report offensive, libellous or inappropriate posts by using the links provided.
You need to login in order to post your comments
Blogs 29 bloggers
Matches of Yesteryear - Millwall v U's 14/4/99 by wessex_exile
And so here we are, at what would have been the last match of the domestic season, at home to FGR, and almost certainly still in with a shout of making the play-offs – maybe even already guaranteed by now. As I look out this morning, it’s a beautiful sunny day, and I would almost certainly already be on the first leg of a train journey to be amongst the faithful at the Jobserve Community Stadium. Given the location of our opponents, I’d probably be sharing the journey with a few hundred FGR supporters too, but they’ve always been a friendly bunch whenever I’ve met them, so I wouldn’t have been too concerned about that. Instead, we sit and wait to see how and when the season may (or may not) finish – strange times indeed…
Matches of Yesteryear - U's v Accrington Stanley 13/1/04 by wessex_exile
Happy Saturday everyone…well, less of the happy actually, with rain falling freely since yesterday afternoon. Still, good weather to be in lockdown for, takes away that feeling that you might be missing out on some quality time outside. In an open letter yesterday to all supporters of EFL clubs, chairman Rick Parry stated “…with or without spectators, delivering a successful conclusion to the 2019/20 season remains our goal to ensure the integrity of our competitions”. If that can be achieved, it appears almost certain these will be matches behind closed doors, streamed live to all supporters – which inevitably will break the long-held Saturday 3pm blackout for televised matches. We all know why that blackout was in place, but this is a difficult time, and it requires an innovative solution.
Matches of Yesteryear - Swansea v U's 7/3/06 by wessex_exile
Good afternoon everyone, I sincerely hope you’re all doing well, and hopefully not going too cabin-feverish! Today would have been a home match against Oldham Athletic, and after our surely guaranteed epic 3-2 victory at Sixfields on Good Friday, it would be just one more victory needed to guarantee a play-off place…think I might have been out in the sun a bit too much over the last few days 😊
Matches of Yesteryear - Yeovil v U's 30/9/17 by wessex_exile
Good afternoon everyone, and first and foremost I must take the opportunity to wish you all a happy, healthy and most of all chocolicious Bank Holiday Easter weekend. This morning I should have been waking up in Langenhoe with all the kids, probably slightly muzzy-headed after my cousin’s wedding yesterday, and preparing for the journey home via Sixfields to watch the U’s bolster their promotion hopes. Needless to say, first the EFL, and then the wedding had to be postponed, so here I am still in North Wilts, though what a beautiful day it is!
Matches of Yesteryear - U's v Swans 3/4/01 by wessex_exile
Good afternoon everyone, North Wilts calling. We’ve all no doubt heard (and used) variations of the expression “strange times we’re going through” during this crisis. They certainly are, and without a doubt the term crisis is apt, with deaths and positive tests seemingly rising almost exponentially at the moment. But we’ll get through this, and when we do, I firmly believe as a society we’ll be better for it. We’ll be a society better connected to our family, friends and neighbours, and more caring for those that need support. More so, we'll be a society in tune with the concept that we don’t have to burn fossil fuels to conduct business, we do have the technology available to avoid it, we’ll all be pretty adept at using it, and will all be far more comfortable with using it. It's an ill wind...
Colchester United Polls
[ Vote here ]